--- configure.orig	Wed Dec  5 11:24:20 2007
+++ configure	Wed Dec  5 11:24:45 2007
@@ -5025,8 +5025,8 @@ echo $ECHO_N "checking target platform and install sty
 build_macosx_bundle=no
 build_simple_bundle=no
 unix_scoredir=yes
-DATADIR='$(datadir)/kobo-deluxe'
-SCOREDIR='$(sharedstatedir)/kobo-deluxe/scores'
+DATADIR='$(datadir)/kobodeluxe'
+SCOREDIR='/var/games/kobodeluxe'
 CONFIGDIR='HOME>>'
 CONFIGFILE='.kobodlrc'
 EXEFILE=kobodl
